Christmas Spectacular 2017
Gala Concert At
Copernicus Center
ILLINOIS – For the second consecutive year the Lincolnwood Chamber Orchestra and Chicago Chopin Society join forces for “Christmas Spectacular 2017,” a gala concert performed at the Copernicus Center, 5216 W. Lawrence in Chicago, Sunday, December 17, 2017 at 3 PM. It features an International Sing-along of Carols and selections from the Messiah, with Czech mezzosoprano Edita Randova and soprano Justine Izewski.
“Christmas Spectacular 2017” will be fun for the whole family, with sing-along choruses from the Messiah and popular Christmas carols in English, Polish, and Czech. Six-year-old vocalist Penelope Simmons makes her debut with orchestra and The Lincolnwood Chamber Orchestra, conducted by Philip Simmons, performs popular Holiday works by Leroy Anderson, Irving Berlin, and Johnny Moss. Joining the orchestra will be pianist/composer Jaroslaw Golembiowski and harpsichordist Danuta Kuzminska.
Coming from Prague, mezzosoprano Edita Randova has thrilled audiences around the world with her concert and operatic appearances and is considered one of the leading Czech singers of our time. In addition to excerpts from Handel’s Messiah, she will perform works by Dvorak, Smetana, and traditional Czech Christmas music. Highlights of Ms. Randova’s international career include cultural exchange performances in Australia, China, Brazil, and at Carnegie Hall. In 2009, Ms. Randova was given the Gustav Mahler European Prize for her outstanding contribution to music, and in 2010 received the prize “La Reconnaissance culturelle Medaile d´OR Internationale.”
To further explore the culture of the Czech Republic, Ms. Randova will speak about Czech Holiday traditions and Mr. Golembiowski (President of the Chicago Chopin Society), will perform piano music by Chopin composed on his many visits there. The Lincolnwood Chamber Orchestra will be featured in Joseph Suk’s “Meditation on an Old Bohemian Chorale.” The concert is sponsored by the Kristyna M. Driehaus Foundation and the Chicago Czech Center.
“Christmas Spectacular 2017” is part of the 2017-18 Cultural Exchange Festival in Chicago, presented in partnership by the Chicago Chopin Society and American Music Festivals. Consisting of four diverse concerts, it opened June 11 with Kupala: A Summer Solstice Concert with music of Ukraine, Lithuania, Belarus, and Poland. On September 2nd at Taste of Polonia, Polish-American Friendship Concert honored the 200th Anniversary of the death of American Revolutionary War hero Thaddeus Kosciuszko. The Festival concludes February 10 with a Chinese New Year Concert at St. Barbara Catholic Church, near Chicago’s Chinatown. Other sponsors of the Festival include the Copernicus Foundation, Polish National Alliance, Polish and Slavic Federal Credit Union, and the American Council for Polish Culture, Pickle Piano
By connecting cultures and exploring musical languages, the Festival is bringing Chicago’s communities together. Tickets for the December 17 “Christmas Spectacular” at the Copernicus Center are $15, $25, and $35 (with $5 student/child discount). They are available at www.copernicuscenter.org/christmas-spectacular-2017. Free Parking. For more information call 773-262-9699.
Co: Koncert świąteczny (Christmas Spectacular) I wspólne śpiewanie kolęd i wybranych fragmentów Mesjasza Händla
Gdzie: Copernicus Center 5216 W. Lawrence Ave Chicago
Kiedy: 17 grudnia 3. po południu|Wykonawcy: Edita Randova, mezzosoprano, Justine Izewski-sopran, Penelope Simmons-wokalistka, Danuta Kuzminska-klawesyn, Jaroslaw Golembiowski- fortepian i aranżacje muzyczne, Philip Simmons-dyrygent.
Po raz kolejny Lincolnwood Chamber Orchestra i Chicago Chopin Society zapraszają na uroczysty świąteczny koncert Christmas Spectacular 2017, do Centrum Kopernikowskiego w niedzielę 17 grudnia o godzinie 3. po południu. W programie wspólne śpiewanie kolęd polskich, czeskich i amerykańskich oraz fragmentów Mesjasza Fr. Haendla. Jako solistki wystąpią mezossopran Edita Randova (z republiki Czech) oraz sopran Justine Izewski z Chicago.
Koncert “Christmas Spectacular 2017” będzie przygodą dla całej rodziny; Szescioletnia wokalistka Penelopa Simmons zadebiutuje z orkiestrą The Lincolnwood Chamber Orchestra, pod dyrekcją Philipa Simmonsa. W programie znajdą się również popularne utwory świąteczne Leroy Anderson, Irving Berlin, Johnny Moss oraz Medytacje na staroczeski chorał “Josepha Suka. Do orkiestry dołączą Jaroslaw Golembiowski oraz klawesynistka Danuta Kuzminska.
Pochodząca z Pragi Edita Randova należy do grona czołowych czeskich śpiewaczek współczesnych. Oprócz fragmentów Mesjasza Haendla wykona utwory Dvoraka, Smetany i tradycyjne czeskie kolędy. Edyta Randvwa zachwycała swoim głosem w Australii, Chinach, Brazylii oraz w Carnegie Hall. W 2009 r. maestrina Randova otrzymała Europejską Nagrodę Gustava Mahlera za wybitny wkład w muzykę, a w 2010 r. nagrodę “ a Reconnaissance Culturelle Medaile d’OR Internationale”.
Podczas koncertu nasz Gość opowie o czeskich tradycjach świątecznych, a Jaroslaw Golembiowski (prezes Chicago Chopin Society), opowie o podróży Fryderyka Chopina przez Czechy.
“Christmas Spectacular 2017″ jest częścią Festiwalu Wymiany Kulturowej 2017-18 w Chicago, prezentowanego we współpracy z Chicago Chopin Society i American Music Festivals. Składający się z czterech różnych koncertów. Inauguracyjny koncert Noc Kupaly odbył się 11 czerwca z muzyką regionalną Ukrainy, Litwy, Białorusi i Polski. Kolejny koncert odbył się 2 września podczas festiwalu Taste of Polonia. Polsko-Amerykański Koncert Przyjaźni uhonorował 200. rocznicę śmierci bohatera wojny o niepodległość Polski i Stanów Zjednoczonych Tadeusza Kościuszki. 10 lutego 2018 zapraszamy na zakończenie festiwalu na noworoczny Chiński koncert który odbędzie się w kościele katolickim św. Barbary przy 2859 S. Throop Street, niedaleko Chinatown w Chicago.
Nasz Festiwal zbliża społeczności Chicago i przybliża różnorodne kultury muzyczne.
Bilety na 17 grudnia “ Christmas Spectacular” w Copernicus Center w cenie 15 USD, 25 USD i 35 USD (z 5 zniżkami dla studentów / dzieci). Bilety są dostępne na stronie www.copernicuscenter.org/christmas-spectaculr 017. Darmowy parking. Więcej informacji pod numerem 773-262-9699
Koncert jest sponsorowany m. in przez Krystynę M. Driehaus Foundation, Chicago Czech Center, Polsko Słowiańską Unią Kredytową oraz Amerykańską Radę ds. Kultury Polskiej.